Здравствуйте, ребята и взрослые - читатели блога!
Наступило время познакомить Вас с приключениями и впечатлениями второго дня нашего невероятного путешествия.
Утром мы встали в 7-30, чтобы успеть сложить вещи, потому что сразу после завтрака, покидали нашу гостиницу, отправляясь в этнографическое путешествие.
На завтрак нам подали фруктовый йогурт, пшённую кашу, макароны с сыром, ветчину, сливочное масло и варенье (информация для родителей).
Утро в Мышкине оказалось совсем зимним!
Уютно разместившись в автобусе, мы отправились в гости к кацкарям в деревню Мартыново. В пути мы провели 50 минут.
Волость Кадка, включавшая и Мартыново, когда-то принадлежала женам братьев Ивана Грозного. Эти пограничные кацкие земли находились в стороне от влияния древнерусских культурных центров и, возможно, поэтому здесь так долго сохранялись традиции мерянского времени (например, вплоть до 1970-х годов здесь еще были деревни, включая и Мартыново, жители которых мылись в печке). Кацкая волость всегда имела свою культуру и свои традиции: здесь сильно было самоуправление, работала таможня, жители платили «явь» и «мыт» - разновидности налогов. Среди мужчин было распространено отходничество - хождение на заработки в Петербург, а женщины берегли очаг и следили за хозяйством.
Волость Кадка, включавшая и Мартыново, когда-то принадлежала женам братьев Ивана Грозного. Эти пограничные кацкие земли находились в стороне от влияния древнерусских культурных центров и, возможно, поэтому здесь так долго сохранялись традиции мерянского времени (например, вплоть до 1970-х годов здесь еще были деревни, включая и Мартыново, жители которых мылись в печке). Кацкая волость всегда имела свою культуру и свои традиции: здесь сильно было самоуправление, работала таможня, жители платили «явь» и «мыт» - разновидности налогов. Среди мужчин было распространено отходничество - хождение на заработки в Петербург, а женщины берегли очаг и следили за хозяйством.
В Мартыново живут кацкари - малочисленная народность с собственным диалектом, традициями и древними языческими мифами. Живут кацкари по реке Кадке в 80 сёлах и деревнях с самых древних времён.
Очень интересен и необычен местный диалект: кацкари окают (в первом предударном слоге «а» произносится как полное «о» (похож на Вологодский диалект): робота и ёкают (произносят «ё» в безударном положении): Сёрьгей, полё, печеньё.
Только у кацкарей можно услышать прибайку:
Только у кацкарей можно услышать прибайку:
Белая Коровушка (Дарящая счастье)
По нёбесной глобушке (по небесной тропе)
Цельнёй день маскалит, (целый день ходит)
Светлять, теплять дарит! (светло и тепло дарит)
По нёбесной глобушке (по небесной тропе)
Цельнёй день маскалит, (целый день ходит)
Светлять, теплять дарит! (светло и тепло дарит)
Этнографический Музей кацкарей располагается в старинном доме Максима Григорьева, срубленном в далеком 1911 году.
Кот Василий, который ходил за нами по пятам |
Нам удалось заглянуть "в сени и в куть, на кухню и под перёд, в горницу, на гандарею и на повети, в подсенницу, на двор и одворицу - всюду старинный кацкий быт."
Это мы в каморке |
Колотушка сторожа |
Вещи, представленные в этнографическом музее - подлинные. Очень советую поездку в эту деревню именно ТЕМ людям, которые в деревнях никогда не был. Вы действительно окунетесь в необычную для себя атмосферу.
В гандарее |
Именно столько приданного должна иметь девушка |
Костюм и маска ряженого на свадьбу (женские), а вверху ёлочный венок для жениха (крепит на избу до свадьбы) |
А жених и его друзья дарят невесте ёлочку, украшенную лентами. Невеста должна её поставить во дворе, рядом с входом в избу. Ёлочка убирается подружками невесты, когда молодые поедут регистрироватья.
Полотенце, на котором вышито " "Того люблю, кому дарю" |
На этой фотографии девушка - невеста с нарядной елью - подарком жениха |
Палати |
В сенях |
Выдолбленное кацкое коромысло |
На окне шторы, вырезанные из газеты. |
Железная кровать - предмет роскоши и богатства в деревне |
Рыболовные снасти |
В амбаре |
Лесная красавица в снегу! |
На кацком подворье нас уже ждали обаятельные и дружелюбные животные: лошади Малко и Мазурка, овцы Чиба и Дикарка с ягнятами. Были и куры с гусями.
А ещё нас ласково встречала корова Рыня.
Василий тут как тут! |
Экскурсовод рассказала, что Василия подбросили в музей ещё маленьким котёнком. У него был изранен хвост (сейчас у кота полхвоста из - за травмы) и сильно воспалён глаз. Работники музея его выкормили- выходили, теперь он такой красавец!
Прямо деревянное кружево! |
Вдоволь наобщавшись с животными, сфотографировавшись, и накормив их с рук, мы заглянули во двор близлежащего дома. И вот какие забавные куклы обнаружили!
ПрАской кацарь |
Наф - НУфы |
КацкозАвр |
Тит |
ОгАшка |
КаргикАр |
А затем мы отправились в кацкую школу на урок "Побахорим по-кацки!"
Во - первых, на этом уроке мы познакомились с некоторыми словами на кацком диалекте. Привожу слова, которые запомнила:
- баять, бахорить – говорить,
- глобка – тропка,
- маскалить – идти.
Во - вторых, приняли участие в викторине и получили призы - блокноты.
В - третьих, узнали как звучат наши имена на кацком диалекте. (Например, моё: Ольгя)
В- третьих, посмотрели сценку на кацком диалекте, а потом расшифровывали слова! Было так весело!
В - четвёртых, нам рассказали как учились (уже 4 года здание школы является музеем) деревенские ребята в малокомплектной школе. Что учительница жила прямо в школе, уроки заканчивались, когда сама учительница давала звонок.
Парты в кацкой школе |
А на перемене нас ждал настоящий обед
из русской печки
крестьянина - кацкаря.
Мы отведали наивкуснейших щей, томлёной в сметане картошки и курицы, солёных огурчиков, салата из свежей капусты. Лично я была в восторге от топлёного молока! А ещё мы пили чай с пирогами. Обед был необычайно сытным и очень вкусным! (информация для родителей)
Мне деревня Мартыново очень понравилась, это своеобразный музей под открытым небом. Здесь очень много старинных крестьянских изб и хозяйственных построек.
Но главное достоинство, оригинальность и уникальность Мартыново в том, что она «живая» деревня: в 58 избах проживает 186 человек! Все местные – ни одного дачника!
Попрощавшись с уникальной деревней, мы отправились в город Углич.
Этим летом мне посчастливилось побывать в этом старинном городе. Подробности путешествия здесь.
Углич вошел в русскую историю в связи с трагическими событиями – загадочной смертью сына Ивана Грозного – малолетнего царевича Димитрия.
В неспокойное время после кончины Ивана Грозного его вместе с матерью отправили сюда из Москвы. С гибелью Димитрия в 1591 году пресеклась линия правления Рюриковичей на русском престоле, наступило так называемое «смутное время» и польско-литовская интервенция, конец которой был положен всенародным ополчением под предводительством Минина и князя Пожарского.
На месте таинственной гибели царевича была возведена церковь царевича Димитрия «на крови».
Гибель царевича стала поводом для начала восстания горожан, с невиданной жестокостью подавленного властями.
"Жемчужина" Кремля - церковь Царевича Дмитрия "на крови" |
Ссыльный набатный колокол |
Носилки, на которых несли тело царевича |
Выносной фонарь |
Историческое следственное дело гибели царевча Димитрия 15 мая 1591г. |
Княжеские палаты угличских удельных князей |
Спасо - Преображенский собор - главный храм Углича.
Спасо-Преображенского собор |
Колокольня |
Иконостас в Спасо-Преображенском соборе |
Главная храмовая композиция – «Преображение» является копией с одноименной картины Рафаэля |
Часовня Александра Невского |
Часовня была построена в 2004 году как памятник угличанам, погибшим во всех войнах, защищая свое Отечество.
Далее у нас была намечена экскурсия на Угличскую ГЭС, в музей Гидроэнергетики России.
Угличская ГЭС |
Всего в музее 11 экспозиционных залов, расположенных на 3-х этажах.
Дима самостоятельно вырабатывает электрический ток |
Это было увлекательное путешествие в мир воды и электроэнергии.
Перед самым отъездом у нас был ужин: помидоры с сыром, гречка с бифштексом с яйцом, вишнёвый компот и сочник (информация для родителей).
За эти два дня мы совершили необыкновенное и удивительное путешествие! Столько всего интересного увидели и полезного услышали!
Огромное спасибо за предоставленные фотографии Серафимовой Анне Алексеевне!
Использовала источники:http://myshkinmr.ru/rus/tur-deyatelnost/museums/katskari/
http://www.nissa-tour.ru/russia/zk/martynovo.asp
http://tonkosti.ru/Мартыново
http://uglich.ru/turizm/arhitektura/page709
http://uglichru.ru/museums/gidroenerg.htm
Здравствуйте, Ольга Николаевна! Какое познавательное путешествие, здорово! Очень интересно побывать в настоящей избе и угоститься обедом из печи!
ОтветитьУдалитьВ одном блоге любовалась летними фотографиями Мышкина, очень хочу там побыват!
Здравствуйте, Анна Анатольевна!
УдалитьМне лично целый обед из печи был в диковинку! Когда - то в детстве ела пироги и кашу, но совершенно не помню вкуса. Поездка удалась!Привезли хорошее настроение, сувениры, восторг и приятные воспоминания!
Спасибо большое за визит!
Ольга Николаевна, спасибо огромное за фоторепортаж . У меня от увиденного масса впечатлений, представляю, как были счастливы ребятишки, а сколько полезной информации они почерпнули. Замечательная экскурсия. Снег - это так увлекательно, я даже не сразу гусей нашла на снимке
ОтветитьУдалитьСпасибо Вам, Анна Борисовна, за интерес и искренюю сопричастность к нашему путешествию! Рада, что виртуально Вы путешествовали вместе с нами!
УдалитьВпечатления у всех только восторженные и позитивные, а значит продолжение последует!
Здравствуйте, Ольга Николаевна! Спасибо огромное за возможность виртуально посетить вместе с Вами и Вашими ребятами такой замечательный музей под открытым небом. Я когда-то в детстве ела обед из русской печки, это оооочень вкусно! В Угличе очень хотелось бы побывать, манит старина и история. Здорово! А снег меня просто поразил :) Уже зима... И он так в тему получился - настоящая русская древняя сказка...
ОтветитьУдалитьЗдравствуйте, Эльвира Ульфатовна!
УдалитьРада вас видеть! Спасибо огромное за внимание и интерес! Да, удивительно было видеть снег 7 октября. Настроение было сродни предновогоднему, поэтому путешествие получилось необыкновенным и сказочным!
Ну вот, теперь везде с вами побывала) спасибо, Ольга Николаевна, за познавательный рассказ и фотографии - столько разных эмоций!
ОтветитьУдалитьОльга Анатольевна, я так рада, что Вы нашли время для полноценного путешествия!
УдалитьСпасибо Вам большое!
Ольга Николаевна, здравствуйте! Перечитала сейчас все выпуски путешествия и... в восторге! Как же интересно жили раньше люди! И не было у них телевизоров и интернетов, не ходили они на дискотеки и не ездили на метро, но жизнь была насыщенной и такой красивой!!! Огромное спасибо Вам за такое подробное путешествие!
ОтветитьУдалитьЗдравствуйте, Лилия Павловна!
УдалитьСпасибо огромное за Ваше внимание, интерес и эмоции! Восторг - это именно то чувство, которое и я испытала. Программа была насыщенная, но интересная, необычная и интерактивная (а это для детей самое лучшее).